complies with
усклађено са
erfüllt
відповідає
cumpre
соответствует норме
est conforme à
во склад со
stemmer overens med
komt overeen met
適合基準
conforme amb
يتوافق مع
다음을 준수함
符合
conforme a
samsvarer med
адпавядае
följer standarden
туры килә
karşıladığı standart
адпавядае стандарту
符合標準
עומד בתנאים של
konformas al
zgodny z
conforme co
oppfyller krav
eleget tesz ennek
the product or work complies with a certain norm or passes a test
das Objekt erfüllt eine Norm oder besteht einen Test
продукт або робота відповідає певній нормі або проходить тест
o produto ou obra cumpre certas normas ou passa em um teste
qualificatif qui établit une relation d'identité
規範やテストに準拠した製品や作品
产品或工作符合某项规范或通过某项测试
прадукт ці твор адпавядае пэўнай норме альбо праходзіць тэст
el producte o obra compleix una determinada norma o supera una prova
el producto o trabajo cumple con una determinada norma o pasa una prueba
ürün veya çalışma belirli bir normla uyumludur veya bir testi geçmiştir
המוצר או היצירה מתאים לתקן מסויים או עומד במבחן מסויים
produkt eller tjeneste som oppfyller formelle krav, gjerne i form av en standard spesifikasjon
у складу са
сертификовано са
сертификовано
besteht
відповідає чому
відповідає стандарту
соответствует стандарту
répondre à
overholder
svarer til
opfylder
møder kriteriet
is consistent met
voldoet aan
通过认证
cumple con
i samhøve med
samsvarserklæring
адпавядае норме
адпавядае патрабаваньням
падпарадкоўваецца
выконвае патрабаваньні
möter kriteriet
uppfyller
conforms to
built to standard
conforms to standard
complies with standard
standard
technical standard
satisfies standard
specified in
specified by standard
uygunluğu
standardı
teknik standartı
standartı
uygun olduğu koşul
uyumlu olduğu koşul
inşa edildiği standart
מתאים ל־
összhangban van ezzel
teljesíti ezt
kielégíti ezt
megfelel ennek